Герои оказываются в Ориноко, Южная Америка, где Джей Джей и Киара сталкиваются с Поупом и Клео, убегающими от людей Сингха. Сара и Джон Би слышат крики Большого Джона и бросаются на помощь, но ему удается сбежать. Вскоре они встречают Хосе, речного проводника, согласившегося отвезти их к раскопкам Эльдорадо. Однако ситуация осложняется, когда Уорд присоединяется к их команде.
На пути к раскопкам Сара, Джон Би и Большой Джон начинают подъем. Тем временем Джей Джей и Киара находят лодку и преследуют друзей, но понимают, что Сингх в курсе их местонахождения и готовит западню.
Трое достигают места и решают загадку, прежде чем Сингх настигает их и угрожает Джону Би, требуя раскрыть тайну. В последнюю минуту Сара вырывает пистолет у Сингха, позволяя им бежать. Узнав об измене отца, Сара угрожает ему и прогоняет.
Вход в пещеру Эльдорадо оказывается под водой. Джон Би и Сара плывут, оставив раненого Большого Джона, и извлекают кусок золота. Возвращаясь, они встречают Сингха, но Большой Джон угрожает взорвать пещеру. В результате взрыва Сингх погибает, и герои спасаются. Внезапно появляется Уорд, держащий их на прицеле, но его отвлекает атака Поги. Уорд в конечном счете жертвует собой, чтобы спасти Сару.
Большой Джон тяжело ранен, и ему не удается выжить. Спустя 18 месяцев группа получает признание за открытие Эльдорадо. Внезапно таинственный человек предлагает им новое приключение: найти сокровище Капитана Черной Бороды. Герои с энтузиазмом принимают вызов, предвкушая новые незабываемые моменты.
Внешние отмели 3 сезон 10 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, Субтитры, Плеер 2 или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!