Месяц спустя Поги обосновались на своем уединенном клочке рая, который называют «Погуэландией». Кажется, что судьба наконец дарит им шанс на спасение, когда в небе появляется самолет. Сначала пилот кажется их избавителем, но вскоре становится ясно, что он не тот, за кого себя выдает. В ходе внезапной потасовки Киара оказывается похищенной.
Тем временем Рэйф, довольный своими манипуляциями, докладывает Уорду об успехах. Вместе с Роуз они ищут покупателя на драгоценный крест, несмотря на её сомнения. Решительный Рэйф берет процесс в свои руки и начинает плести свои интриги.
С другой стороны, миссис Лимбри встречается с Большим Джоном Ратледжем, который признается ей, что был готов открыть своему сыну, что он жив, но это могло подвергнуть Джона Би смертельной опасности. Он остается в тени, жертвуя своими чувствами ради безопасности сына.
Оставшиеся Поги собирают силы, чтобы найти и спасти Киару. Их путь приводит к новым удивительным открытиям, связывающим их приключение с давно потерянным Королевским торговцем золотом и загадочным крестом. Разгадки все ближе, но опасности растут с каждым шагом.
Внешние отмели 3 сезон 1 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, Субтитры, Плеер 2 или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!